Foto-Studio-Matte - das Strausberger Foto Studio ist Geschichte.
Werner Matte hat es gegründet, Klaus-Peter und Carmen Matte haben es weitergeführt. Nun endet diese Tradition.
Die Fotografenfamilie Matte hat für viele Menschen der Region einmalige Momente mit den Kameras eingefangen und viele ganz besondere Fotos erschaffen. Sie begleiteten Familien in Höhen und Tiefen, sie begleiteten Kinder die heranwuchsen und selbst Kinder bekamen. Familie Matte ist geachtet bei den Strausbergern, bei Kunden, bei Kollegen aber auch überregional.
Nachdem Klaus-Peter Matte im letzten Jahr verstorben ist, ist es nicht mehr möglich diese Tradition erfolgreich fortzusetzen.
Familie Matte sagt DANKE an alle und schließt das Foto-Studio.
Auch wir haben sehr gerne mit Euch zusammengearbeitet und jede Kommunikation genossen. Alles Gute für die Zukunft !
Familie Matte brachte ein Schild am bisherigen Studio an:
Danke und Adieu
Manchmal stehen wir alle vor Situationen im Leben, die so schwer sind, dass Worte kaum ausreichen, um das Ausmaß des Schmerzes zu beschreiben. Einer dieser Momente ist, wenn wir gezwungen sind, einen geliebten Menschen loszulassen und neue - unbekannte - Wege zu beschreiten. In dieser Zeit scheint die Zeit stillzustehen und man findet sich in der bisher bekannten Welt nicht mehr wieder. Vertraute Wege sind nicht mehr erkennbar - bisher alltägliches schein nicht mehr zu bewältigen zu sein.
Man erinnert sich an all die Momente, die man zusammen verbracht hat - das lachen, die Tränen, die Umarmungen und all die kleinen Dinge die das Leben so besonders machen.
Vor etwas mehr als einem Jahr begann für uns die Zeit des Loslassens und der Ungewissheit. Nun sind es die Erinnerungen, die uns die Kraft geben, das Unausweichliche anzunehmen und neue Wege zu beschreiten.
Das bedeutet hierbei nicht, dass man vergisst. Es bedeutet, dass man die Stärke findet Menschen gehen zu lassen und die Gewissheit zu haben, dass die Erinnerungen die man teilt, für immer im Herzen bleiben.
Nach über 50 Jahren haben wir nunmehr - nach diesem schmerzlichen Prozess - entschieden, das Foto-Studio Matte zu schließen. Ohne Peter und seinen besonderen Blick auf die Welt und die Menschen, ist es uns nicht mehr vorstellbar, frei und ohne Schmerz die Momente in Fotos festzuhalten, wie sie es verdienen würden.
Es ist uns ein Bedürfnis DANKE zu sagen. Bei allen Freunden, Kunden und Geschäftspartnern, die uns in all den Jahrzehnten begleitet und uns die Treue gehalten haben. Wir durften Generationen begleiten und einen Moment an Ihrem Leben und wichtigen Lebenspunkte teilhaben.
DANKE AN EUCH ALLE
Bewahrt Peter, unsere Leidenschaft und unseren Blick auf das Leben in den Fotografien und Euren Herzen
Nachrichten
FOTO-STUDIO MATTE
Danke und Adieu
Foto-Studio-Matte - das Strausberger Foto Studio ist Geschichte.
Werner Matte hat es gegründet, Klaus-Peter und Carmen Matte haben es weitergeführt. Nun endet diese Tradition.
Die Fotografenfamilie Matte hat für viele Menschen der Region einmalige Momente mit den Kameras eingefangen und viele ganz besondere Fotos erschaffen. Sie begleiteten Familien in Höhen und Tiefen, sie begleiteten Kinder die heranwuchsen und selbst Kinder bekamen. Familie Matte ist geachtet bei den Strausbergern, bei Kunden, bei Kollegen aber auch überregional.
Nachdem Klaus-Peter Matte im letzten Jahr verstorben ist, ist es nicht mehr möglich diese Tradition erfolgreich fortzusetzen.
Familie Matte sagt DANKE an alle und schließt das Foto-Studio.
Auch wir haben sehr gerne mit Euch zusammengearbeitet und jede Kommunikation genossen. Alles Gute für die Zukunft !
Familie Matte brachte ein Schild am bisherigen Studio an:
Danke und Adieu
Manchmal stehen wir alle vor Situationen im Leben, die so schwer sind, dass Worte kaum ausreichen, um das Ausmaß des Schmerzes zu beschreiben. Einer dieser Momente ist, wenn wir gezwungen sind, einen geliebten Menschen loszulassen und neue - unbekannte - Wege zu beschreiten. In dieser Zeit scheint die Zeit stillzustehen und man findet sich in der bisher bekannten Welt nicht mehr wieder. Vertraute Wege sind nicht mehr erkennbar - bisher alltägliches schein nicht mehr zu bewältigen zu sein.
Man erinnert sich an all die Momente, die man zusammen verbracht hat - das lachen, die Tränen, die Umarmungen und all die kleinen Dinge die das Leben so besonders machen.
Vor etwas mehr als einem Jahr begann für uns die Zeit des Loslassens und der Ungewissheit. Nun sind es die Erinnerungen, die uns die Kraft geben, das Unausweichliche anzunehmen und neue Wege zu beschreiten.
Das bedeutet hierbei nicht, dass man vergisst. Es bedeutet, dass man die Stärke findet Menschen gehen zu lassen und die Gewissheit zu haben, dass die Erinnerungen die man teilt, für immer im Herzen bleiben.
Nach über 50 Jahren haben wir nunmehr - nach diesem schmerzlichen Prozess - entschieden, das Foto-Studio Matte zu schließen. Ohne Peter und seinen besonderen Blick auf die Welt und die Menschen, ist es uns nicht mehr vorstellbar, frei und ohne Schmerz die Momente in Fotos festzuhalten, wie sie es verdienen würden.
Es ist uns ein Bedürfnis DANKE zu sagen. Bei allen Freunden, Kunden und Geschäftspartnern, die uns in all den Jahrzehnten begleitet und uns die Treue gehalten haben. Wir durften Generationen begleiten und einen Moment an Ihrem Leben und wichtigen Lebenspunkte teilhaben.
DANKE AN EUCH ALLE
Bewahrt Peter, unsere Leidenschaft und unseren Blick auf das Leben in den Fotografien und Euren Herzen
Werbung
